گزارش فرهنگی ایران - سال 1354

شورای عالی فرهنگ و هنر، مرکز مطالعات و هماهنگی فرهنگی

از پیشگفتار:
هشتمین گزارش فرهنگی که اینک از نظر خواهید گذراند، چون گذشته با کوشش فراوان و همکاری کارشناسان و پژوهشگران مرکز مطالعات و هماهنگی فرهنگی شورای عالی فرهنگ و هنر تدوین یافته است.
همکاریهای ارزشمند سازمانهای دولتی و بخشهای خصوصی در تنظیم گزارش فعلی نیز مددکار پژوهشگران این مرکز بوده و ضرور میداند که از این همکاریها صمیمانه سپاسگزاری کند.
نحوه تنظیم گزارش کنونی برهمان روال گذشته است چه از لحاظ طرز تحقیق و چه از نظر فصلها و قسمت بندیهای دیگر ... زیرا به اعتقاد این مرکز یکسانی روش تحقیق موجب تسهیل کارپژوهندگانی است که این مجموعه ها را در تحقیقات خویش جزء مآخذ قرار خواهند داد.
تنها تفاوتی که گزارش کنونی با گزارش فرهنگی سال ۱۳۵۳ (۲۵۳۳ شاهنشاهی) دارد این است که در گزارش قبلی کتابهای ادبی به صورت بخش مستقل با عنوان ادب فارسی در فصل میراث فرهنگی گنجانیده شده بود لیکن، از آنجا که بسیاری از این کتابها حاوی مطالبی نو یا مطالبی ترجمه شده و اخذ شده از منابع خارجی است و رابطه مستقیم با میراث های فرهنگی ایران ندارد، این قسمت به فصل کتاب انتقال یافته است...