برگزیده اشعار سنائی

به اهتمام: برات زنجانی

از پیشگفتار کتاب:
آنچه در این کتاب به دوستان علم و ادب تقدیم می شود، گزیده ای از یک اثر نیست؛ بلکه منتخبی از کلیه آثار حکیم سنائی غزنوی (حدیقه، طریق التحقیق، سیرالعباد، دیوان) است و حاوی 1010 بیت با شرح و توضیح می باشد. همه بیت ها شماره گذاری شده و معنی لغت و توضیح مربوط در پایان کتاب به ترتیب شماره ابیات آمده است و علاوه بر آن همین لغات و توضیحات بار دیگر به ترتیب الفبا به آخر کتاب افزوده شده است. در نوشتن شرح حال سنائی از مقدمه فاضلانه استاد مدرس رضوی که بر دیوان سنائی نوشته اند و همچنین از «سخن و سخنوران» مرحوم فروزانفر استفاده شده است. ولی بیشترین قسمت شرح حال مربوط به دریافتهای نگارنده از آثار سنائی است و سعی بر این بوده است که این نکات تازه، صادقانه و با ذکر شاهد و بی غرضی خاص توضیح داده شود. نگارنده یقین دارد که دیگران نیز به این دقایق آگاهی داشته اند ولی یا در اصالت شواهد تردید داشته اند و یا نوشتن موضوعی را که از مرز گمان فراتر نرفته، مصلحت ندانسته اند. تا چه قبول افتد و چه در نظر آید...

حق تکثیر: امیرکبیر، 1364