ترتیب ماه های میلادی با معادل شمسی
برج | نام فارسی | نام انگلیسی | معادل تقریبی با ماه شمسی |
۱ | ژانویه | January | بهمن |
۲ | فوریه | February | اسفند |
۳ | مارس | March | فروردین |
۴ | آوریل | April | اردبیهشت |
۵ | مه | May | خرداد |
۶ | ژوئن | June | تیر |
۷ | ژولای | July | مرداد |
۸ | آگوست | August | شهریور |
۹ | سپتامبر | September | مهر |
۱۰ | اکتبر | October | آبان |
۱۱ | نوامبر | November | آذر |
۱۲ | دسامبر | December | دی |
برابری ماه میلادی با ماه ایرانی
از تاریخ | ماه | تا تاریخ | ماه | برابر با | ماه | ماه |
۱۱ | دی | ۱۱ | بهمن | = | ژانویه | January |
۱۲ | بهمن | ۹ | اسفند | = | فوریه | February |
۱۰ | اسفند | ۱۰ | فروردین | = | مارس | March |
۱۱ | فروردین | ۱۰ | اردبیهشت | = | آوریل | April |
۱۱ | اردبیهشت | ۱۰ | خرداد | = | مه | May |
۱۱ | خرداد | ۹ | تیر | = | ژوئن | June |
۱۰ | تیر | ۱۰ | مرداد | = | ژولا | July |
۱۱ | مرداد | ۹ | شهریور | = | آگوست | August |
۱۰ | شهریور | ۸ | مهر | = | سپتامبر | September |
۹ | مهر | ۱۰ | آبان | = | اکتبر | October |
۱۱ | آبان | ۹ | آذر | = | نوامبر | November |
۱۰ | آذر | ۱۰ | دی | = | دسامبر | December |
برابری ماه ایرانی با ماه میلادی
از تاریخ | ماه | تا تاریخ | ماه | برابر با | ماه |
۲۱ | مارس (March) | ۲۰ | آوریل (April) | = | فروردین |
۲۱ | آوریل (April) | ۲۱ | مه (May) | = | اردبیهشت |
۲۲ | مه (May) | ۲۱ | ژوئن (June) | = | خرداد |
۲۲ | ژوئن (June) | ۲۲ | ژولا (July) | = | تیر |
۲۳ | ژولا (July) | ۲۲ | آگوست (August) | = | مرداد |
۲۳ | آگوست (August) | ۲۲ | سپتامبر (September) | = | شهریور |
۲۳ | سپتامبر (September) | ۲۲ | اکتبر (October) | = | مهر |
۲۳ | اکتبر (October) | ۲۱ | نوامبر (November) | = | آبان |
۲۲ | نوامبر (November) | ۲۱ | دسامبر (Desember) | = | آذر |
۲۲ | دسامبر (Desember) | ۲۰ | ژانویه (January) | = | دی |
۲۱ | ژانویه (January) | ۱۹ | فوریه (February) | = | بهمن |
۲۰ | فوریه (February) | ۲۰ | مارس (March) | = |
اسفند
|
ترتیب | نام فارسی | تلفظ | ماه انگلیسی | شمار روز |
---|---|---|---|---|
۱ | ژانویه | جَنیوری | January | ۳۱ |
۲ | فوریه | فِبروری | February | ۲۸ یا ۲۹ |
۳ | مارس | مارچ | March | ۳۱ |
۴ | آوریل | آپریل | April | ۳۰ |
۵ | مه | مِی | May | ۳۱ |
۶ | ژوئن | جون | June | ۳۰ |
۷ | ژوئیه | جولای | July | ۳۱ |
۸ | اوت | آگِست یا آگوست | August | ۳۱ |
۹ | سپتامبر | سِپتِمبر | September | ۳۰ |
۱۰ | اکتبر | آکتُبر یا اکتُبر | October | ۳۱ |
۱۱ | نوامبر | نوِمبر | November | ۳۰ |
۱۲ | دسامبر | دسِمبر | December | ۳۱ |