لیست جامع اصطلاحات آرایشگاه به ترکی استانبولی
زبان، پل ارتباطی بین افراد است و یادگیری آن با هدف برقراری ارتباط در موقعیتهای خاص مانند آرایشگاهها اهمیت ویژهای دارد. یادگیری اصطلاحات آرایشگاهی در زبان ترکی استانبولی برای سفر به این کشور و برقراری ارتباط مؤثر ضروری است. در این مقاله...
زبان، پل ارتباطی بین افراد است و یادگیری آن با هدف برقراری ارتباط در موقعیتهای خاص مانند آرایشگاهها اهمیت ویژهای دارد. یادگیری اصطلاحات آرایشگاهی در زبان ترکی استانبولی برای سفر به این کشور و برقراری ارتباط مؤثر ضروری است. در این مقاله عبارتها و اصطلاحات آرایشگاه به زبان ترکی استانبولی را بهطورکامل به شما میآموزیم تا در آرایشگاههای ترکیه بیدردسر و روان با سایر افراد صحبت کنید و از خدمات آرایشگاهی مدنظرتان بهرهمند شوید.
لیست ابزارها و وسایل آرایشگاه به ترکی استانبولی
یادگیری اصطلاحات مخصوص آرایشگاهها در ترکیه، بهویژه برای کسانی که آموزش زبان ترکی استانبولی از پایه را شروع کردهاند و قصد سفر یا اقامت طولانی مدت در این کشور را دارند، اهمیت بالایی دارد. این دانش به شما کمک میکند تا نیازهای خود را به طور دقیق به آرایشگر بگویید و از خدمات مطلوبتری بهرهمند شوید. در جدول زیر فهرستی از ابزارها و وسایل آرایشگاه را برای شما آوردهایم.
تلفظ فارسی | ترکی استانبولی | معنی فارسی |
تیراش ماکینسی | Tıraş makinesi | ماشین اصلاح |
ماکاس | Makas | قیچی |
کاش ماکاسی | Kaş makası | قیچی ابرو |
ساچ توکاسی | Saç tokası | کلیپس مو |
تاراک | Tarak | شانه |
ساچ فیرچا | saç Fırça | برس مو |
کاش فیرچاسی | Kaş fırçası | برس ابرو |
کاش تاراغی | Kaş tarağı | شانه ابرو |
ماکیاج فیرچاسی | Makyaj fırçası | براش آرایش |
ماکیاج سونگری | Makyaj süngeri | اسفنج آرایش |
کیرپیک کیویریجی | Kirpik kıvırıcı | فرمژه |
ساچ بویاسی | Saç boyası | رنگ مو |
ساچ آچیجی | Saç açıcı | دکلره |
ساچ کرمی | Saç kremi | کرم مو |
ساچ ژولهسی ژوله | saç jölesi Jöle | ژل مو |
ساچ اسپری | Saç spreyi | اسپری مو |
ساچ سرومو | Saç serumu | سرم مو |
ساچ تونیجی | Saç toniği | تونیک مو |
ساچ ماسکسی | Saç maskesi | ماسک مو |
یوز ماسکسی | Yüz maskesi | ماسک صورت |
نملندیریجی | Nemlendirici | کرم مرطوبکننده |
اوژه | Oje | لاک |
فون ماکینسی | Fön makinesi | سشوار |
ساچ کوروتما ماکینسی | Saç kurutma makinesi | سشوار |
بیگودی | Bigudi | بیگودی (فر کننده مو) |
ساچ ماشاسی | Saç maşası | فرکننده مو برقی |
ساچ دوزلشتیریجی | Saç düzleştirici | صافکننده مو (اتو) |
لیست خدمات آرایشگاه به ترکی استانبولی
آشنایی با لیست خدمات آرایشگاه به ترکی استانبولی برای کسانی که به ترکیه سفر یا در این کشور زندگی میکنند، اهمیت زیادی دارد. یادگیری اصطلاحات و عبارات مربوط به آرایشگاه به ترکی نه تنها درک بهتری از خدمات موجود را فراهم، بلکه به شما در برقراری ارتباط مؤثر با آرایشگران کمک میکند.
تلفظ فارسی | ترکی استانبولی | معنی فارسی |
ساچ کسیمی | Saç kesimi | کوتاه کردن مو |
کاکول | kâkül | مو چتری |
آت کویروعو | at kuyruğu | مو دم اسبی |
ساچ اورگوسو | saç örgüsü | بافتن مو |
ساچ بویاما | Saç boyama | رنگ کردن مو |
ساچ جیلاسی | Saç cilası | رنگساژ مو |
ساچ رنک آچما | Saç renk açma | دکلره کردن مو |
دیپ بویما | Dip Boyama | رنگ ریشه |
کرتین باکیمه | Keratin Bakımı | کراتین مو |
روفله | Röfle | هایلایت مو |
منیکور | Manikür | مانیکور |
پدیکور | Pedikür | پدیکور |
پروتز تیرناک | Protez Tırnak | کاشت ناخن |
کالیجه اوژه | Kalıcı Oje | ژلیش ناخن |
ساچ باکیمی | Saç bakımı | مراقبت از مو |
جیلت باکیمی | Cilt bakımı | مراقبت از پوست |
ماکیاج | Makyaj | آرایش کردن |
ساکال تیراشی | Sakal tıraşı | اصلاح ریش |
کاش آلیمی | Kaş alımı | اصلاح ابرو |
کیرپیک اوزاتما | Kirpik uzatma | کاشت مژه |
ساچ دوزلشتیرمه | Saç düzleştirme | صاف کردن مو |
ووجود پیلینگی | Vücut peelingi | لایهبرداری پوست |
یوز تمیزلیگی | Yüz temizliği | پاکسازی صورت |
کاش دوومسی | Kaş dövmesi | تاتو ابرو |
کیرپیک لیفتینگ | Kirpik lifting | لیفت مژه |
لیست عبارتها و جملههای مورد استفاده در آرایشگاههای ترکیه
حال که کلیه وسایل و خدمات آرایشگاهی به زبان ترکی را آموختهاید، آشنایی با برخی از جملههای کاربردی در آرایشگاه نیز تجربهای لذتبخشتر برای شما رقم میزند. با تسلط بر این عبارتهای پرکاربرد، برقراری ارتباط با آرایشگرتان آسان میشود.فرض کنید میخواهید مدل موی جدیدی را امتحان کنید. در چنین شرایطی، بدون دانستن جملههای مرتبط، ابراز منظورتان دشوار است. در اینجاست که یادگیری سلام و احوالپرسی به زبان ترکی استانبولی با تلفظ درست و سایر عبارات کاربردی، به کمک شما میآیند.
تلفظ فارسی | ترکی استانبولی | معنی فارسی |
حاساس جیلت | Hassas cilt | پوست حساس |
کورو جیلت | Kuru cilt | پوست خشک |
یالی ساچ | Yağlı saç | موی چرب |
کورو ساچ | Kuru saç | موی خشک |
کپکلی ساچ | Kepekli saç | موی شوره دار |
ساچیمی کیسالتابیلیر میسینیز؟ | Saçımı kısaltabilir misiniz? | میتوانید موهایم را کوتاه کنید؟ |
ساچیما رنک ایستییوروم. | Saçlarımı Boyamak istiyorum. | میخواهم موهایم را رنگ کنم. |
کاشلاریمی آلابیلیر میسینیز؟ | Kaşlarımı alabilir misiniz? | میتوانید ابروهایم را بردارید؟ |
کاشلاریم ایچین هانگی شکلی اونریرسینیز؟ | Kaşlarım için hangi şekli önerirsiniz? | برای ابروهایم چه شکلی پیشنهاد میکنید؟ |
ساچیمی ناسیل بولدونوز؟ | Saçımı nasıl buldunuz? | نظرتان درباره موهایم چیست؟ |
کاشلاریمی آلابیلیر میسینیز؟ | Kaşlarımı alabilir misiniz? | میتوانید ابروهایم را بردارید؟ |
کاشلاریمی دوومه ایله شکیللندیرمک ایستییوروم. | Kaşlarımı dövme ile şekillendirmek istiyorum. | میخواهم ابروهایم را با تاتو شکل دهم. |
نه تور بیر کسیم ایسترسینیز؟ | Ne tür bir kesim istersiniz? | چه نوع کوتاهی میخواهید؟ |
داها کیسا یاپابیلیر میسینیز؟ | Daha kısa yapabilir misiniz? | میتوانید کمی کوتاهتر کنید؟ |
بو اورون ساچیما زارار وریر می؟ | Bu ürün saçıma zarar verir mi? | آیا این محصول به موهایم آسیب میزند؟ |
لوتفن ساچیمی چوک کیسا کسمین. | Lütfen saçımı çok kısa kesmeyin. | لطفاً موهایم را خیلی کوتاه نکنید. |
بو ساچ مودلینی بگندیم، بونو یاپابیلیر میسینیز؟ | Bu saç modelini beğendim, bunu yapabilir misiniz? | این مدل مو را دوست دارم، میتوانید این کار را انجام دهید؟ |
ساچیمی دالغالاندیرماک ایستییوروم. | Saçımı dalgalandırmak istiyorum. | میخواهم موهایم را فر کنم. |
ساچلاریمی آچیک رنگه بویاماک ایستییوروم. | Saçlarımı açık renge boyamak istiyorum. | میخواهم موهایم را به رنگ روشن رنگ کنم. |
ساچیمداکی بیازلاری کاپاتابیلیر میسینیز؟ | Saçımdaki beyazları kapatabilir misiniz? | آیا میتوانید موهای سفیدم را بپوشانید؟ |
هانگی شامپوانی اونریرسینیز؟ | Hangi şampuanı önerirsiniz? | کدام شامپو را پیشنهاد میکنید؟ |
هانگی ساچ باکیم اورونلرینی کولانییورسونوز؟ | Hangi saç bakım ürünlerini kullanıyorsunuz? | از چه محصولات مراقبت از مو استفاده میکنید؟ |
ساچلاریمی نه سیکلیکلا ییکامالییم؟ | Saçlarımı ne sıklıkla yıkamalıyım? | موهایم را چقدر باید بشویم؟ |
ساچ اوچلاریم چوک کیریلییور، نه یاپمالییم؟ | Saç uçlarım çok kırılıyor, ne yapmalıyım? | نوک موهایم خیلی میشکند، باید چه کار کنم؟ |
بو اورونو ساچیم ایچین کولانابیلیر مییم؟ | Bu ürünü saçım için kullanabilir miyim? | آیا میتوانم این محصول را برای موهایم استفاده کنم؟ |
هانگی ساچ باکیم اورونلری ساچیما یی گلیر؟ | Hangi saç bakım ürünleri saçıma iyi gelir? | کدام محصولات مراقبت از مو برایم مناسب هستند؟ |
ان پوپولر ساچ مودلری نلردیر؟ | En popüler saç modelleri nelerdir? | محبوبترین مدلهای مو چه هستند؟ |
بو کسیم بنیم یوز شکلیمه اویگون مو؟ | Bu kesim benim yüzüme uygun mu? | آیا این کوتاهی به شکل صورتم میآید؟ |
ساچیم چوک کورو، نه یاپابیلیریم؟ | Saçım çok kuru, ne yapabilirim? | موهایم خیلی خشک است، چه کاری انجام دهم؟ |
تام گون سورجک بیر ماکیاج ایستییوروم. | Tam gün sürecek bir makyaj istiyorum. | آرایشی میخواهم که تمام روز دوام بیاورد. |
سویا دایانیکلی ماکیاج ایستییوروم. | Suya dayanıklı makyaj istiyorum. | میخواهم آرایش ضد آب داشته باشم. |
گجه ماکیاجی ایچین هانگی رنکلری اونریرسینیز؟ | Gece makyajı için hangi renkleri önerirsiniz? | برای آرایش شب کدام رنگها را پیشنهاد میکنید؟ |
جیلدیم ایچین اویگون ماکیاج اورونلری نلردیر؟ | Cildim için uygun makyaj ürünleri nelerdir? | کدام محصولات آرایشی برای پوستم مناسب هستند؟ |
تیرناکلاریم ایچین فرانسیز منیکورو یاپابیلیر میسینیز؟ | Tırnaklarım için Fransız manikürü yapabilir misiniz? | میتوانید برای ناخنهایم مانیکور فرانسوی انجام دهید؟ |
با تسلط بر اصطلاحات آرایشگاهی به زبان ترکی استانبولی، بهراحتی با آرایشگرتان ارتباط برقرار میکنید و از خدمات موردنظر خود بهرهمند میشوید. به یاد داشته باشید که یادگیری زبان ترکی نیازمند تمرین و صبر است. از پرسیدن سؤال و بهکارگیری جملات جدید نترسید.
حتی اگر بهطورکامل به زبان ترکی مسلط نباشید، با تلاش و پشتکار میتوانید بهراحتی منظورتان را برسانید و از تجربه خدمات آرایشگاهی در ترکیه لذت ببرید. آیا تابهحال به دلیل عدم آشنایی با برخی جملهها و اصطلاحهای تخصصی ترکی، به چالشی در برقراری ارتباط برخورد کردهاید؟